Liebe Eltern, die langen und schwierigen Wochen nach den Weihnachtsferien liegen nun hinter uns und wir können in die Osterferien starten. Ich sende Ihnen heute mit diesem Brief Informationen, wie es nach den Ferien weiter geht. Uns allen sind Ihre Sorgen sehr bewusst, gerade die Situation im Ramadan. Sie wissen, dass wir immer mit Ihnen…
;أصدقائي الأعزاء في مدرسة أوروبا بالقاهرة ، أعزائي الأطراف المهتمة ;يسعدنا إخبارك بأننا وصلنا إلى نهائي جائزة المدرسة الألمانية الخاصة 2021. كواحدة من 18 مدرسة وكمدرسة ألمانية واحدة في الخارج. في كل عام ، تكرم جائزة المدرسة الألمانية المدارس الجيدة بمفاهيمها المدرسية المبتكرة. تمت زيارة المدارس هذا العام بمفاهيم تطلعية للتعامل مع أزمة كورونا. انتصر…
Liebe Freunde der Europa-Schule Kairo, liebe Interessierte wir freuen uns Ihnen mitzuteilen, dass wir es beim Deutschen Schulpreis Spezial 2021 ins Finale geschafft haben. Als eine von 18 Schulen und als einzige deutsche Auslandsschule. Mit dem Deutschen Schulpreis werden jedes Jahr gute Schulen mit ihrem innovativen Schulkonzepten ausgezeichnet. In diesem Jahr wurden Schule besucht mit…
Liebe Eltern, Der Elternsprechtag findet am Montag, den 01.03.2021 zwischen 15:00h und 17:00h statt. Bitte vereinbaren Sie einen Termin direkt mit den Lehrern, die Sie gerne sprechen möchten. سيكون اليوم المجمع لمقابلة المدرسين هو يوم الإثنين الموافق 1.3.2021من الساعة الثالثة حتي الساعة الخامسة عصرا.
Liebe Eltern, wieder haben wir einige Wochen des E – Learnings hinter uns und ich denke, dass wir alle froh sind ab dem 21.02.21 wieder zurück zu sein. Daher wende ich mich mit einigen Informationen an Sie: Allgemeine Organisation: Wir werden den Schulbetrieb, wie vor der Schließung organisieren. Das bedeutet, dass der Kindergarten, die Grundschule…
Liebe Eltern, wieder haben wir einige Wochen des E – Learnings hinter uns und ich denke, dass wir alle froh sind ab dem 21.02.21 wieder zurück zu sein. Daher wende ich mich mit einigen Informationen an Sie: Allgemeine Organisation: Wir werden den Schulbetrieb, wie vor der Schließung organisieren. Das bedeutet, dass der Kindergarten, die Grundschule…
.سيكون اليوم المجمع لمقابلة المدرسين هو يوم الإثنين الموافق 1.3.2021من الساعة الثالثة حتي الساعة الخامسة عصرا
Liebe Eltern, das ägyptische Erziehungsministerium hat beschlossen, dass alle Schulen bis zum 20.02, dem Ende der ägyptischen Halbjahresferien, geschlossen werden. Auch wir werden also bis zu dem Zeitpunkt im E-Learning bleiben. Voraussichtlicher erster Schultag wird der 21.02.21 sein. An einer Lösung für den Jahrgang 12 arbeiten wir gerade, ebenso an der Durchführung von Jugend musiziert.…
Die Schulfamilie der Europa-Schule Kairo freut sich über das vorgezogene Weihnachtsgeschenk aus Deutschland. Das Warten und Zittern hat sich gelohnt, denn heute kam die freudige Nachricht, dass wir die Jury des deutschen Schulpreises mit unserem Beitrag überzeugen konnten und nun in die zweite Runde eingezogen sind. Wir alle freuen uns über diesen ersten Erfolg. Jetzt…
Liebe Eltern, leider mussten wir gerade die Entscheidung treffen, dass das Gymnasium und die Grundschule ab dem 13.Dezember 2020 ins E – Learning wechseln werden, der Kindergarten beginnt vorgezogene Weihnachtsferien. Da diese Entscheidung sehr drastisch ist, möchte ich Ihnen die Hintergründe kurz erläutern: Zunächst einmal möchte ich feststellen, dass durch unser Protokoll,…
السادة أولياء الأمور، نأسف لإخباركم بأننا قمنا باتخاذ القرار بغلق مرحلة الجمنازيوم والمرحلة الإبتدائية ابتداءا من يوم الاحد 13.12.2020 وإستئناف الدراسة عن طريق التعلم الإلكتروني. أما بالنسبة للحضانة فستبدأ بها اجازة عيد الميلاد المجيد بشكل مبكر. نظرًا لصعوبة هذا القرار ، أود أن أوضح لكم الخلفية الخاصة به بإيجاز. في البداية أود أن أذكر أن…
Stimmungsvolle Laternenlieder klangen am 11.11.2020 aus dem Kindergarten und der Vorschule der ESK. Die Eltern konnten leider in diesem Jahr nicht am Martinsfest teilnehmen, können aber sicher sein, dass ihre Kinder einen unvergesslichen Vormittag mit tollen Geschichten, Liedern, Spielen und einem Laternenumzug erlebt haben. Sehr kreative Laternen aus der Welt der Märchen fanden ihren Einsatz.…