Unser Besuch am 25.05.2024
Wir fuhren mit einer kleinen Gruppe nach Ezbet el Nakhl in die Nachhilfeschule. Es waren nur Kinder aus der Vor- und Grundschule dort, die Schulleiterin Frau Marylin erzählte uns, warum dieses so ist. In den Monaten Mai bis August, manchmal bis September, müssen fast alle Kinder, die älter als 11 Jahre sind, arbeiten. Diese Anweisung kommt von den Familienvätern mit der Begründung, dass die Familie unterstützt werden muss. Wir erlauben uns kein Urteil, geben jedoch zu bedenken, dass mit einem Wochenverdienst von rund 200 EGP pro Kind nicht viel erwirtschaftet werden kann.
Unsere Schüler akzeptierten die Herausforderung und machten sich daran, die Kleinen zu unterrichten.
____________________________________________________________________________
Our Visit on May 11th 2024
We went with a small group to the school in Ezbet el Nakhl, where we found out, that only young kids were present. The headmistress, Frau Marylin, explained the reason behind this. From 11 years onwards, most of the children have to work from May to August, sometimes up to September, as their fathers want them to help the family. This is a sad story; they miss their lessons for earning about 200 EGP a week.
Anyhow, our students adopted to the situation and started teaching the young kids.